Stork Kosova

Turkish Miquelet Rifle Turkish Miquelet Rifle, Late 18th century. Made of steel, wood, ivory, copper alloys, mother-of-pearl, gold and silver. Length: 154.31 cm, Calibre: 12 mm, Weight: 4862 g. The name "Muhammad Ayyubi" was inscribed on the lock and the barrel is marked with a Turkish test mark. The miquelet is an early and sturdy form of flintlock popular throughout the Turkish Empire from the 17th into the 19th century.  Türk Çakmaklı Tüfek Türk, Miquelet mekanizmalı, çakmaklı tüfek, Geç 18. Yüzyıl. Çelik, ahşap, fildişi, bakır alaşımları, sedef, altın ve gümüşten imal edilmiştir. Uzunluk: 154.31 cm, Kalibre: 12 mm, Ağırlık: 4862 gr. Ateşleme mekanizması üzerine "Muhammed Eyyubi" ismi yazılmış ve namlu bir Türk test işaretiyle damgalanmıştır.  Miquelet, 17. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Türk İmparatorluğu genelinde popüler olan çakmaklı tüfeklerin erken ve sağlam bir şeklidir.

Turkish Musket,  1824-25 Turkish Musket Rifle, Dated 1824-25. Dimensions; Length: 156.5 cm, Calibre: 15 mm, Weight: 5076 g. This is a late example of a traditional Turkish rifle, with a miquelet lock, a hexagonal butt, a “ball” trigger without a trigger-guard, and a long barrel. The barrel dates almost a century earlier and is inlaid in gold with a poem referring to the gun’s accuracy in the service of Islam. The Turkish armies were originally equipped with matchlock muskets, which were replaced in the 17th century with those with a miquelet mechanism.  Türk Tüfeği, 1824-25 Türk misket tüfeği, 1824-25 tarihli. Boyutlar; Uzunluk: 156.5 cm, Kalibre: 15 mm, Ağırlık: 5076 gr. Geleneksel Türk tüfeğinin geç bir örneği olan bu silah miquelet ateşleme mekanizması, altıgen dipçik, tetik muhafazası olmayan bilye bir tetik ve uzun bir namluya sahiptir. Neredeyse bir asır öncesine tarihlenen namluya, İslam'ın hizmetinde silahın keskinliğine atıfta bulunan bir şiir, ...

Turkish Knife and Seath Turkish Knife with sheath in the form of  a yataghan; made of watered steel, gold, ivory, silver and wood. Length 47, 6 cm. Weight 238, 1 g.18th century. Türk Bıçak ve Kın Yatağan formunda, Türk Bıçağı ile kını; çifte su verilmiş çelik, altın, fildişi, gümüş ve ahşaptan yapılmış. Uzunluk 47, 6 cm. Ağırlık 238, 1 g.18. Yüzyıl.

Seljuk Gold Ring Gold Ring, Seljuk (Selçuk) Dynasty period. Diameter: 2,2 cm, 12th -13th century. The ring is engraved with an exceptional number of figures. Such figures become common in Islamic art in all the regions from Central Asia to Anatolia ruled by Turk dynasties, such as the Ghaznavids and the Seljuqs. The Seljuqs or Seljuks was a dynasty from the Qynyq (Kınık) branch of Oghuz (Oğuz) Turks. Seljuks ruled a vast area stretching from the Hindu Kush to eastern Anatolia and from Central Asia to the Persian Gulf. Selçuklu Altın Yüzük Altın Yüzük, Selçuklu Hanedanı dönemi, Çap: 2,2 cm, 12-13. Yüzyıl. Yüzüğe istisnai sayıda tasvir işlenmiştir. İslam sanatında bu gibi tasvirler Orta Asya'dan Anadolu'ya kadar, Gazneliler ve Selçuklular gibi Türk hanedanlarının hâkimiyetinde olan bölgelerde yaygınlaşmıştır. Selçuklular, Oğuz Türklerinin Kınık boyundan bir hanedandır. Selçuklular, Hindu Kuş'tan doğu Anadolu'ya, Orta Asya'dan Basra Körfezi'n...

Medal of Sultan Sulaiman Khan the Magnificent  Sulaiman, Turkish Emperor (1520–1566). The bronze medal of Sultan Sulaiman Khan the Magnificent  (1494-1566), Northern Italian, 1525. Diameter: 12,8 cm.  Inscription :  “• SOLIMANVS• TVR• IMP•”, SOLYMANVS TVR[carum] IMP[erator], (Sulaiman, Turkish Emperor ).  Kanuni Sultan Süleyman Han Madalyonu Süleyman Türk İmparatoru (1520–1566).  Bronz Kanuni Sultan Süleyman Han (1494-1566) madalyonu. Kuzey İtalya, 1525. Çap: 12,8 cm.  Yazıt :  “• SOLIMANVS• TVR• IMP•”,  SOLYMANVS TVR[carum] IMP[erator], ( Süleyman, Türk İmparatoru)

Turkish Seljuk Dynasty Gold Coin The Dinar (Turkish Seljuk Dynasty Gold Coin) minted by Tughril Beg (990-1063) in Rayy, 20 mm x 4.1 grams, dated 1061 (AH 453). The obverse is inscribed with verses 3-4 from Surah Ar-Rum of the Holy Quran, along with a bow & arrow tamgha. The reverse is Inscribed with verse 33 from Surah At-Tawbah of the Holy Quran. Tughril Beg (990-1063) was the founder of the Turkish Seljuk Empire, ruling from 1037 to 1063.  Obverse Reverse Türk Selçuklu Hanedanı Altın Sikke Tuğrul Bey (990-1063) tarafından Rey’de bastırılan, 1061 (H. 453) tarihli, Dinar (Türk Selçuklu Hanedanı Altın Sikke), 20 mm x 4,1 gram.  Ön yüzünde Kur'an-ı Kerim'in Rûm Suresinin 3-4 numaralı ayetleri yanı sıra yay ve ok damgası işlidir. Arka yüzde Kur'an-ı Kerim'in Tevbe Suresinin 33. Ayeti işlidir. Tuğrul Bey (990-1063) Türk Selçuklu İmparatorluğunun kurucusu ve 1037'den 1063'e kadar hükümdarıydı.

The Naval Battle of Zonchio,  AD 1499 The Naval Battle of Zonchio; Anonymous, woodcut print, hand-coloured using stencils, AD 1499, Venetia. This is possibly the first print of an actual naval battle. The Naval Battle of Zonchio (Turkish: 1. İnebahtı Deniz Muharebesi) took place on August 1499. It was the first naval battle in history where cannons were used on ships. The combatants shown are a Turkish carrack commanded by Kemal Ali, and two Venetian carracks commanded by Antonio Loredan and Albano d'Armer. Venetian and Turkish ships are labelled NAVE LOREDAN, NAVE TURCHESCA and NAVE DEL ARMER. The Turks were victorious. İnebahtı Deniz Muharebesi, M.S. 1499 Birinci İnebahtı Deniz Muharebesi; şablonlar kullanarak elle renklendirilmiş, anonim, ahşap baskısı, MS 1499, Venedik. Bu muhtemelen aktüel bir deniz savaşını resmeden ilk baskısıdır. Zonchio Deniz Savaşı (1. İnebahtı Deniz Muharebesi) Ağustos 1499'da gerçekleşti. Tarihte topların gemilerde kullanıldığı...

Bektashi Dervish Axe Turkish, Bektashi Dervish Axe; made of steel, silver, copper and wood, dated A.H. 1241/A.D. 1825-26. Length: 132 cm Weight: 1420 g.  Large axes with crescent-shaped blades were originally designed for use in battle, but they also served as symbols of authority for a dignitary or religious mystics (Sufis or dervishes). This late example is decorated in silver with Qur'anic verses and poems in Turkish by Hatayi (Shah Ismâil I). Shah Ismâil I, the founder of the Safavid dynasty, was a poet who wrote under the penname, Hatayi (Khata’i), he composed poetry in Turkish. His poems recited for centuries in Alevi-Bektashi circles of the Turkish Empire even under the rule of Ottoman dynasty. Bektaşi Dervişi Baltası Türk, Bektaşi Dervişi Baltası;  çelik, gümüş, bakır ve ahşaptan yapılmış, Hicri 1241/M.S.1825-26 tarihli. Uzunluk: 132 cm Ağırlık: 1420 gr. Hilal şeklindeki bıçakları olan geniş baltalar aslında savaşta kullanılmak üzere tasarlanmış...

Mace (Bozdoğan, Gürz) Turkish Mace (Bozdoğan, Gürz), made of silver, copper alloy (niello), leather and wood, dated 1648–87. This delicately crafted silver-gilt mace, with tulip designs, was an insignia of command in the Turkish army. Length 60.96 cm, Weight 535 g. A mace is a weapon that uses a heavy knob on the end of a handle to deliver powerful blows. Türk  Topuz ( Bozdoğan,Gürz) Türk Bozdoğan (Gürz, Topuz), 1648-87 arası tarihli, gümüş, bakır alaşımları (Savat), deri ve ahşaptan yapılmış. Özenle hazırlanmış, gümüş kaplama, lale tasarımlı bu Gürz, Türk ordusunda komuta ve rütbe alametiydi.  Uzunluk 60.96 cm, Ağırlık 535 g. Bozdoğan (Gürz, Topuz), güçlü darbeler sağlamak için bir sapın ucunda ağır bir tokmak kullanılan bir silahtır.

Turkish Flintlock Gun Turkish Musket with Miquelet firing mechanism, Dated 1784-85. Dimensions; Length: 118 cm, Calibre: 20 mm, Weight: 3496 g. The Turkish armies were originally equipped with matchlock muskets, which were replaced in the 17th century with those with a miquelet mechanism. The barrel of this example is inscribed with the name of Cezayirli Hasan Ghazi Pasha (1713-1790), grand admiral (Kaptan-ı Derya) of the Turkish navy from 1770 to 1790. Türk Çakmaklı Silah Miquelet ateşleme mekanizmalı Türk misket tüfeği, 1784-1785 tarihli. Boyutlar; Uzunluk: 118 cm, Kalibre: 20 mm, Ağırlık: 3496 gr.  Türk orduları aslında “matchlock” tüfekler ile teçhiz edilmişti 17. yüzyılda bunlar “miquelet” mekanizması olanlarla yer değiştirdi. Bu örneğin namlusunda 1770 ile 1790 yılları arasında Türk donanmasında Kaptan-ı Derya olan Cezayirli Gazi Hasan Paşanın (1713-1790) adı yazılıdır.

Ertugrul Cavalry Regiment   Squadron of soldiers of the Ertuğrul Cavalry Regiment of the Imperial Guard, Istanbul.  From Abdulhamid II Photograph collection, photographed by Abdullah Brothers between 1880 and 1890, Istanbul. Abdulhamid II collection is a monumental photograph collection that portrays Turkey during the reign of Sultan Abdulhamid Khan II.           Ertuğrul Süvari Alayı   İmparatorluk Muhafızları, Ertuğrul süvari alayından bir bölük asker, İstanbul.  2. Abdülhamit fotoğraf koleksiyonuna ait fotoğraf, Abdullah Biraderler tarafından 1880 ile 1893 arasında İstanbul’da çekilmiştir. Abdülhamit II koleksiyonu, Sultan Abdülhamit Han dönemindeki Türkiye'yi canlandıran anıtsal bir fotoğraf koleksiyonudur.      

Turkish Kilij Turkish Kilij (Kılıç, literally "sword") from 16th century. The sword is made of watered steel, with jade grip, golden guard and decorated with inscripitions, gold and ruby.  A “Kilij” is a type of one-handed, single edged and moderately curved saber used by the Turks throughout history starting from the Hsiung-nu period. The Turkish root verb "kır-" means "to break" with the suffix "-inç" makes "kır-ınç" (instrument for breaking) becomes kılınç, then kılıç. Türk Kılıcı 16. yüzyıla ait Türk Kılıcı. Kılıç çifte su verilmiş çelikten yapılmış olup, yeşim taşı kabzalı, altın balçaklıdır, altın kakma yazı ve yakutlarla süslenmiştir. Kılıç, Asya Hunları döneminden başlayarak tarih boyunca Türkler tarafından kullanıla gelmiş, tek elle kullanılan, tek tarafı kesin, hafif kavisli bir süvari silahıdır. Türkçe “kır” fiilinin kök olduğu kelime “ınç” soneki ile “kır-ınç” (kırmak için alet) şeklinde türetilmiş, za...

Medal of  Sultan Mehmed Khan II MEHMED II Sultan of the TURKS. The Bronze Medal of  Sultan Mehmed Khan II  (1432 – 1481),  made by Gentile Bellini, Venice 1480, diameter: 9.2 cm.  Inscriptions on the obverse:  “MAGNI SVLTANIFMOHAMETI IMPERATORIS”  (The Great Sultan Mehmed Emperor) Inscriptions on the reverse:   “GENTILIS BELLINVS VENETVS EQVES AVRATUS COMES . Q[ue] . PALATINVS . F[ecit] . ”  (Gentile Bellini, Venetian, gilded knight and count palatine, made it)   Obverse Reverse Fatih Sultan Mehmet Han Madalyonu Fatih Sultan Mehmet, TÜRKLERİN Sultanı. Gentile Bellini tarafından yapılan bronz Fatih Sultan Mehmet Han (1432 – 1481) madalyonu, Venedik 1480, çap: 9.2 cm.  Ön yüzdeki y azıtlar:  “MAGNI SVLTANIFMOHAMETI IMPERATORIS”  (Büyük Sultan Mehmed, İmparator) Arka yüzdeki yazıtlar: “GENTILIS BELLINVS VENETVS EQVES AVRATUS COMES . Q[ue] . PALATINVS . F[ec...

Turkish Turban Helmet Turkish Turban Helmet with Aventail (Peçelikli Miğfer), stamped with the Kayı Boyu Tamgha, late 15th century. This turban helmet retains the mail aventail that protected the lower half of the face and neck. The aventail is fixed with a lead seal stamped with the Kayı tribe Tamgha used in the Ottoman Dynasty arsenals. A tamgha (stamp, seal) is an abstract seal used by Turks as the emblem of a particular tribe. The KAYI tribe (Turkish: Kayı boyu) is a sub-branch of the BOZOK Tribal federation of OGHUZ Turks. Osman I, founder of Ottoman Dynasty was a hereditary leader in the Kayı tribe. Royal arsenal of the Ottoman Dynasty used Kayı Tamgha as it’s distinctive mark on every kind of weaponry. Türk Peçelikli Miğfer  Kayı Boyu damgası ile mühürlenmiş, Türk Peçelikli Miğfer (Tolga/Tulga), geç 15. yüzyıl. Bu miğferin yüzün alt kısmını ve boynu koruyan zincir zırh peçeliği halen mevcuttur. Peçeliğe Osmanlı hanedanı silahhanelerinin kullandığı K...

Ottoman Dynasty Gold Coin "Sultani" The Sultani, (Ottoman Dynasty Gold Coin) minted by Yavuz Sultan Selim Khan (1512-1520) in Istanbul, 19 mm x 3.42 grams, dated 1512/1513. Sultani is the classic Ottoman Dynasty gold coin also known generically as altın ("gold").  Inscriptions on the obverse; In Arabic:  “Darib-ün nadri sahib-ül izzi ven-nasri  filberri vel-bahr.”   English Tranlation:  “Striker of the Glittering, Master of might and victorious of land and the sea.”  Inscriptions on the reverse; In Arabic:  “Sultan Selim Sah bin Bayezid Han azze nasruhû duribe Kostantiniyye 918.”  English Translation:  “Shah Sultan Selim Son of Bayazid Khan, may his victory be glorious, struck in Constantinople 918.” Obverse of the Sultani Reverse of the Sultani Osmanlı Hanedanı Altın Sikke "Sultani" Yavuz Sultan Selim Han (1512-1520) tarafından İstanbul’da bastırılan 1512/1513 tarihli Sultani ...

Turcoman Stallion Turkmen; A Chestnut Turcoman stallion at the Imperial stud farm, Istanbul.  From Abdulhamid II Photograph collection, photographed by Abdullah Fréres between 1880 and 1893, Istanbul. Abdulhamid II collection is a monumental photograph collection that portrays Turkey during the reign of Sultan Abdulhamid Khan II. Türkmen Aygır Türkmen;  Al donlu Türkmen aygırı, İmparatorluk harası, İstanbul.  II. Abdülhamit fotoğraf koleksiyonuna ait fotoğraf, Abdullah Biraderler tarafından 1880 ile 1893 arasında İstanbul’da çekilmiştir. Abdülhamit II koleksiyonu, Sultan Abdülhamit Han dönemindeki Türkiye'yi canlandıran anıtsal bir fotoğraf koleksiyonudur.

Turkish Yatagan  Turkish Yatagan (Yatağan). Inscribed with the date 1238 (A.D. 1822), the name of the maker ("Made by Abdullah"), six Turkish verses of good will towards the owner, and the names of two owners (Ismael Gazi and Abdul Kadar). The blade elaborately decorated in gold and corals set into the handle, length 74,3 cm. The Yatagan or Yataghan is a type of Turkish short saber which differentiate by a single-edged blade that curves slightly inward and by a hilt with no guard and the pommel being shaped like large ears. Yatagan was carried in "lying down" fashion in the waistband. Türk Yatağanı Türk Yatağanı. Üzerine 1238 (Miladi 1822) tarihi, yapımcı ustanın adı ("Abdullah tarafından yapılmıştır"), sahibine karşı iyi dileklerde bulunan, Türkçe, altı adet mısra ve iki farklı sahibinin adı (İsmail Gazi ve Abdülkadir) işlenmiştir. Yalım özenle, altın işleme ile dekore edilmiş ve kabzaya mercan kakılmıştır, uzunluğu 74,3 cm dir. Y...

Atatürk Pavilion The building which is surrounded by pine trees, located at Soguksu district was constructed in 1890. Atatürk visited Trabzon for the first time on 15 September 1924, during his short sightseeing tour to Soguksu, he saw the pavilion and liked it very much. In June 1937, Atatürk visited Trabzon for a third and last time, he stayed in this building for two nights. On 6 August 1942, the pavilion was bought by the Trabzon Municipality to be redesigned as a museum. Today the pavilion, with its large flower garden, is open to visitors as the Atatürk Museum under the management of the Trabzon municipality.  Atatürk Köşkü Soğuksu semtinde bulunan çam ağaçları ile çevrili bina 1890 yılında inşa edilmiştir. 15 Eylül 1924 tarihinde ilk kez Trabzon'u ziyaret eden Atatürk Soğuksuya yaptığı kısa gezi turu sırasında köşkü görmüş ve çok beğenmiştir. Haziran 1937'de, Trabzon'u üçüncü ve son kez ziyaret eden Atatürk, iki gece bu binada konaklamışt...

Admiral Hayreddin Barbarossa Silver medal commemorating Admiral Khair Ad-din (Hayreddin) Barbarossa, Grand Admiral (Kaptan-ı Derya) of the Turkish Empire. Made by Ludwig Neufarer, Germany, 1533, diameter: 27 mm.  Inscriptions on the obverse in Italian,:  “BARBA ROSSA”  (Red Beard)  Inscriptionson the reverse in Turkish:   “HAYREDDİN PAŞA CEZAYİR, SULTAN"  (Khair Ad-din Pasha Algiers, Sultan) Amiral Barbaros Hayreddin Paşa  Türk İmparatorluğu Kaptan-ı Deryası Amiral Barbaros Hayreddin Paşa anısına gümüş madalyon, Ludwig Neufarer, Almanya, 1533, çap: 27 mm.  Yazıtlar ön yüzde italyanca:  “BARBA ROSSA”  (Kızıl Sakal)  Arka yüzde Türkçe: “HAYREDDİN PAŞA CEZAYİR, SULTAN”

Turkish Mail Armour with Kayı Tamgha Turkish Mail and plate armour made of steel, iron, copper alloy and silver, late 15th century. Height: 86,4 cm. Weight: 9.349 g. Armour was constructed of small interlocking rings, called mail and reinforced with steel plates to cover the vital areas of the torso and stamped on the front of the lower left plate with the Kayı tribe Tamgha. A tamgha (stamp, seal) is an abstract seal used by Turks as the emblem of a particular tribe. The KAYI tribe (Turkish: Kayı boyu) is a sub-branch of the BOZOK Tribal federation of OGHUZ Turks. Osman I, founder of Ottoman Dynasty was a hereditary leader in the Kayı tribe. Royal arsenal of the Ottoman Dynasty "Cebehane" used Kayı Tamgha as it’s distinctive mark on every kind of weaponry. Kayı Boyu Damgalı Türk Zırh Gömlek Çelik, demir, bakır alaşımı ve gümüşten yapılmış, Türk, levha takviyeli, zincir zırh, geç 15. Yüzyıl. Yükseklik: 86,4 cm. Ağırlık: 9.349 gr. Küçük metal halkaların...